Paris è determinata a raccontare la verità su Carter e Quinn, mentre Zoe riceve una proposta di matrimonio
La soap opera americana Beautiful torna come sempre da lunedì 8 a domenica 14 agosto alle 13,40 circa su Canale 5 con nuovi avvincenti appuntamenti, dove non mancheranno emozionanti colpi di scena.
Flo, dopo aver appreso da Paris che sua madre è andata a letto con Carter, si confronta direttamente con lei. Flo è sbalordita oltre che frastornata: perché la madre non le avrebbe detto della frequentazione con Carter? La ragazza inizia a sospettare. Nel mentre Zoe teme che il suo compagno appena ritrovato possa realmente nutrire interesse per Shauna.
Paris scopre la verità su Quinn e Carter e ne rimane sconvolta. Shauna cerca di dissuaderla dal dire la verità. Quinn ed Eric brindano, felici, al loro nuovo inizio. Momento romantico anche per Carter e Zoe, quest’ultima riceve finalmente la proposta di nozze.
Shauna cerca di raggiungere Quinn per dirle che Paris è a conoscenza della verità. Nel mentre Carter, all’oscuro di ciò che sta avvenendo alle sue spalle, si complimenta con Eric per aver superato il momento di crisi con Quinn. Paris è intenzionata a rivelare la verità a Zoe.
Paris, sul punto di raccontare la verità alla sorella, viene interrotta da una telefonata. Nel mentre Wyatt nutre dei dubbi sul fatto che sia stata proprio l’auto di Liam a travolgere Vinny. Nel parlatorio del carcere, Liam giura a Thomas che si è trattato di un incidente, ammettendo di aver sbagliato a non dire subito la verità.
Liam chiede a Thomas di prendersi cura della sua famiglia, lasciando senza parole sia Wyatt che Hope. Nel frattempo, Steffy decide di andare a trovarlo in carcere e rimane sconvolta per tutto quello che sta succedendo.
Ridge apprende che Steffy è andata da Liam e confessa al ragazzo di essere convinto che l’unico responsabile di questa brutta faccenda sia solo Bill Spencer.
Mentre Hope e Liam cercano di farsi forza a vicenda, Wyatt e Justin trovano uno Spencer combattivo anche se avvilito di non poter fare niente per aiutare Liam.
